<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik of Astrakhan State Technical University. Series: Economics</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Vestnik of Astrakhan State Technical University. Series: Economics</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Астраханского государственного технического университета. Серия: Экономика</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2073-5537</issn>
   <issn publication-format="online">2309-9798</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">120533</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.24143/2073-5537-2026-1-37-43</article-id>
   <article-id pub-id-type="edn">GIPAHR</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ЦИФРОВАЯ ТРАНСФОРМАЦИЯ: ЭКОНОМИКА, ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВО, ТЕХНОЛОГИИ, ИННОВАЦИИ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>DIGITAL TRANSFORMATION: ECONOMICS, ENTREPRENEURSHIP, TECHNOLOGY, INNOVATION</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ЦИФРОВАЯ ТРАНСФОРМАЦИЯ: ЭКОНОМИКА, ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВО, ТЕХНОЛОГИИ, ИННОВАЦИИ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Digital services in the hospitality industry</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Цифровые сервисы в индустрии гостеприимства</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Романова</surname>
       <given-names>Лариса Михайловна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Romanova</surname>
       <given-names>Larisa Mihaylovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>Lmrom@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Баль</surname>
       <given-names>Нина Викторовна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Bal</surname>
       <given-names>Nina Viktorovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>nvb73@rambler.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Цатурян</surname>
       <given-names>Эрик Самвелович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Tsaturyan</surname>
       <given-names>Eric Samvelovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>Ericasamvelovich12@icloud.com</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Сочинский государственный университет</institution>
     <city>Sochi</city>
     <country>RU</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Sochi State University of Tourism and Hospitality</institution>
     <city>Sochi</city>
     <country>RU</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Сочинский государственный университет</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Sochi State University</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Сочинский государственный университет</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Sochi State University</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2026-04-13T00:00:00+03:00">
    <day>13</day>
    <month>04</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2026-04-13T00:00:00+03:00">
    <day>13</day>
    <month>04</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <volume>2026</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>37</fpage>
   <lpage>43</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-11-14T00:00:00+03:00">
     <day>14</day>
     <month>11</month>
     <year>2025</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-03-20T00:00:00+03:00">
     <day>20</day>
     <month>03</month>
     <year>2026</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://doi.org/10.24143/2073-5537-2026-1-37-43">https://doi.org/10.24143/2073-5537-2026-1-37-43</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Рассматриваются цифровые технологии в индустрии гостеприимства. Исследуются возможности и перспективы использования бесконтактных веб-сервисов, обеспечивающих персонализацию бизнес-процессов предоставления гостиничных услуг и способствующих повышению эффективности гостиничной деятельности за счет снижения операционных затрат, оптимизации бизнес-процессов гостиничной деятельности и увеличения продаж как основных, так и дополнительных гостиничных услуг. Подтвержден факт того, что активное применение цифровых сервисов в индустрии гостеприимства способствует снижению затрат, повышению качества предоставления гостиничных услуг и их продвижению на рынок, улучшению потребительского опыта пребывания гостя в отеле. К технологиям, направленным на повышение доступности информации, относятся приложения, бесконтактные веб-сервисы, чат-боты и формирующий их искусственный интеллект. Отмечено, что внедрение цифровых сервисов по типу 2ROOMZ позволит гостиничному предприятию интегрировать разрозненные каналы коммуникации в единую систему с быстрым непрерывным обменом информацией с гостем отеля, в которой будет удобная и понятная навигация. Выделены технологические этапы внедрения бесконтактного сервиса в курортном отеле. Проанализирован опыт применения российских платформенных технологий гостиничными предприятиями – увеличение показателей выручки от реализации основных и дополнительных услуг, экономия расходов на персонал, обеспечение качества обслуживания и повышение эффективности работы гостиницы. Информационной базой исследования послужили данные из открытых источников о работе курортного отеля, веб-сайт гостиницы, статистические данные, результаты социологических опросов, нормативные документы и законодательные акты, справочники и учебные пособия, профессиональные периодические издания, посвященные гостиничной деятельности, и др. Практическая значимость исследования заключается в возможности внедрения предложений по расширению бесконтактных видов сервиса для повышения эффективности продаж основных и дополнительных услуг гостиницы.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Digital technologies in the hospitality industry are considered. The article explores the possibilities and prospects of using contactless web services that personalize the business processes of providing hotel services and contribute to improving the efficiency of hotel activities by reducing operating costs, optimizing business processes of hotel activities and increasing sales of both basic and additional hotel services. It is confirmed that the active use of digital services in the hospitality industry helps to reduce costs, improve the quality of hotel services and their promotion to the market, and improve the consumer experience of a guest's stay at the hotel. Technologies aimed at increasing the availability of information include applications, contactless web services, chatbots and the artificial intelligence that forms them. It was noted that the introduction of digital services like 2ROOMZ will allow a hotel company to integrate disparate communication channels into a single system with a fast continuous exchange of information with a hotel guest, in which there will be convenient and understandable navigation. The technological stages of introducing contactless service in a resort hotel are highlighted. The experience of using Russian platform technologies by hotel enterprises is analyzed – an increase in revenue from the sale of basic and additional services, saving staff costs, ensuring the quality of service and improving the efficiency of the hotel. The information base of the study was data from open sources about the work of the resort hotel, the hotel's website, statistical data, the results of sociological surveys, regulatory documents and legislative acts, reference books and textbooks, professional periodicals visited by the hotel industry, etc. The practical significance of the study lies in the possibility of introducing proposals to expand contactless types of services to increase the sales efficiency of basic and additional hotel services.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>цифровые технологии</kwd>
    <kwd>индустрия гостеприимства</kwd>
    <kwd>бизнес-процессы</kwd>
    <kwd>гостиничная деятельность</kwd>
    <kwd>бенчмаркинг</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>digital technologies</kwd>
    <kwd>the hospitality industry</kwd>
    <kwd>business processes</kwd>
    <kwd>hotel activities</kwd>
    <kwd>benchmark king</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>ВведениеРазвитие современных предприятий индустрии туризма и гостеприимства осуществляется в направлении расширения видов цифрового сервиса в процессе прохождения гостем различных этапов потребления гостиничных услуг. Совершенствование бизнес-процессов гостиничного предприятия на основе внедрения цифровых сервисов и платформенных систем позволяет получить новые конкурентные преимущества за счет приобретения «цифровой репутации» гостиницы и тем самым повысить результативные показатели экономической и маркетинговой деятельности.Цель исследования заключается в изучении возможностей и перспектив применения технологий бесконтактного веб-сервиса на предприятиях индустрии гостеприимства. Задачи исследования: дать определение цифровых технологий; исследовать приоритетные функциональные области применения цифровых технологий на предприятиях индустрии гостеприимства для совершенствования бизнес-процессов; провести контент-анализ отзывов туристов на гостиничных сайтах для выявления критериев качества услуг, оказываемых гостиничными предприятиями; разработать дорожную карту внедрения цифрового бесконтактного сервиса 2ROOMZ в курортном отеле; провести оценку эффекта от внедрения цифрового сервиса в деятельности гостиничного предприятия. Методы и материалы исследованияВ ходе исследования применялись методы теоретического и сравнительного анализа, методы количественной и качественной оценки, эмпирических оценок, системно-структурный, сравнительно-сопоставительный, аналитический методы, использование которых позволило достигнуть цели и решить поставленные задачи.Важнейшим источником настоящего исследования послужили труды отечественных и зарубежных ученых, посвященные цифровым технологиям, в том числе в индустрии гостеприимства, совершенствованию бизнес-процессов гостиничной деятельности на основе цифровых сервисов [1–5]. Исследования касаются различных аспектов цифровизации: поведения гостей, использующих цифровые сервисы, оптимизации бизнес-процессов отелей на основе автоматизации, экономического эффекта от внедрения веб-платформы 2ROOMZ [6]. При этом количество публикаций в зарубежных научных журналах (как в целом по теории и практике цифровизации, так и непосредственно по внедрению цифровых сервисов на предприятиях гостеприимства) на порядок больше, чем в отечественной научной литературе [7–9]. Например, в исследовании [9] анализируются факторы, влияющие на принятие решений гостиничными предприятиями с помощью цифровых платформ.  Результаты исследованияНа основе результатов проведенных ранее исследований (материалы исследования) сделаны выводы о целесообразности внедрения цифрового бесконтактного сервиса в работу гостиничного предприятия с целью совершенствования бизнес-процессов и повышения эффективности его работы. Проанализированы научные труды отечественных и зарубежных авторов по теории и практике цифровизации с учетом приоритетных направлений научно-технологического развития и перечня важнейших наукоемких технологий в части применения интеллектуальных телекоммуникационных систем для достижения национальных целей по обеспечению технологического лидерства.Развитие технологической и информационной инфраструктуры и использование больших баз данных вызвали крупномасштабную цифровую трансформацию всего общества. Развитие интернета и мобильных коммуникаций закладывает основу технологий цифровой экономики, т. к. позволяет людям становиться субъектами цифровой экономики. К главным стратегическим целям цифровой трансформации гостиниц эксперты относят рост доходов от прямых продаж и внедрения цифровых сервисов, снижение эксплуатационных расходов за счет оптимизации и ускорения бизнес-процессов, повышение качества гостиничных продуктов и развитие ассортимента услуг, рост уровня удовлетворенности и лояльности гостей [1].Обсуждение результатовЦифровые технологии – это отрасль научных или технических знаний, которая занимается созданием и практическим использованием цифровых или компьютеризированных устройств, методов, систем, облачных сервисов (рис. 1). Рис. 1. Направления использования цифровых технологий в деятельности предприятийиндустрии гостеприимства [2]Fig. 1. Directions of using digital technologies in the activities of enterprises of the hospitality industry [2]Внедрение цифровых инструментов и технологий в бизнес-процессы в работе с гостями отражает тренды покупательского поведения на запрос к использованию бесконтактных видов сервиса. В сложившихся обстоятельствах для гостиничного бизнеса чрезвычайно важно как можно быстрее перейти на обновленную устойчивую бизнес-модель, способную эффективно работать и адаптироваться в новых условиях цифровой реальности. В научной литературе преобладает подход, в соответствии с которым устойчивый рост гостиничного бизнеса обеспечивается за счет эффективного управления такими приоритетными функциональными областями, как [7–9]:– качество обслуживания;– постоянный процесс повышения квалификации сотрудников;– использование маркетинговых и организационно-управленческих технологий на цифровой основе, их интеграция с сервисами отеля;– соответствие организационно-материальной базы отраслевым стандартам, финансовая стабильность. Проведенный в рамках исследования контент-анализ отзывов туристов на гостиничных сайтах Tripadvisor (мировой лидер), российских «Яндекс.Путешествия», Ostrovok.ru, 101Hotels, портале «Отзовик» позволил определить самые важные для гостей критерии качества услуг, оказываемых гостиничными предприятиями. В частности, к такого рода критериям относятся:– имидж и репутация гостиничного предприятия на рынке;– доступность и отзывчивость сотрудников в удовлетворении потребностей гостей;– надежность и безопасность оказываемых услуг;– информационная доступность и полезность для гостя и связанные с ними скорость, бесконтактные интернет-технологии.Рынок гостиничного бизнеса характеризуется высоким уровнем конкуренции. В борьбе за потребителей на рынке гостиничных услуг побеждают предприятия, которым удалось наилучшим образом выявить и удовлетворить потребности гостей, а это непосредственным образом зависит от стратегической направленности и эффективности управления, что обеспечивает предприятию гостиничного бизнеса конкурентоспособность и экономические выгоды посредством удовлетворения потребностей гостей и общественных интересов, а также стимулирует его повышать качество предоставляемых услуг и уровень сервиса. В условиях цифровой экономики гостиничным предприятиям необходимо перейти к выполнению роли генератора идей, внедрению новых видов сервиса на основе использования новейших цифровых технологий, адаптации традиционного предложения основных и дополнительных услуг к платформенным технологиям для гостей и их интеграции в бизнес-процессы взаимодействия с гостями.Интеграция разрозненных коммуникационных каналов в единую систему с целью быстрого непрерывного обмена информацией с гостем, в которой будет удобная и понятная навигация, относится к приоритетным направлениям повышения эффективности работы гостиниц. К технологиям, направленным на повышение доступности информации, относятся приложения, бесконтактные веб-сервисы, чат-боты и формирующий их искусственный интеллект. Экспертные оценки исследования предпочтений гостей курортных отелей позволяют утверждать, что бесконтактное обслуживание стало приоритетом для потребителей гостиничных услуг [4].Сегодня в гостиничном бизнесе можно выделить две условные категории цифровых сервисов [5]:1. Сервисы, связанные с техническим оснащением для внутренней и внешней работы гостиницы.2. Сервисы, позволяющие управлять работой отеля и обеспечивающие безопасность и комфорт проживающих.Ко второй категории можно отнести цифровой сервис 2ROOMZ. Данная цифровая платформа для гостей выступает идеальным каналом коммуникации отеля с гостем, т. к. предоставляет ряд функциональных возможностей. Функции цифровой платформы 2ROOMZ для гостей отеля:– удобная навигация;– отсутствие необходимости устанавливать приложение;– родной язык для каждого гостя;– бесконтактное меню, заказ еды в номер, ресторан отеля;– дистанционное общение гостя и сотрудника отеля;– все услуги отеля в одном месте (бронь столиков, спа, бассейн, фитнес-зал, дополнительные сервисы в номер room-service и др.);– процесс приема заказа в разы быстрее;– продажа дополнительных услуг и сторонних сервисов внутри отеля;– продажа услуг отеля гостю до заезда;– маркетинговые инструменты.Удобство подключения цифровой платформы как для отеля, так и для гостя заключается в том, что сервис 2ROOMZ – это web-based сервис, работающий по модели SaaS, который не требует отдельной разработки или установки сторонних приложений. Сервис имеет открытый API и может интегрироваться с любой системой PMS отеля: Travelline, «1С:Отель», Oracle Hospitality, Bitrix24, R.Keeper, Logus, «Яндекс.Станция» (рис. 2) [6].     Рис. 2. Специальные функции веб-приложения 2ROOMZFig. 2. Special functions of the 2ROOMZ web application Информационный сервис обеспечивается с помощью размещения отелем напечатанных QR-кодов с ссылкой на веб-сервис, которые размещают в номерах и общественных зонах. На страницу сервиса также можно попасть при авторизации в сети WI-FI отеля. Особенностью данного сервиса является возможность полной персонализации дизайна в соответствии с фирменным стилем и брендированным цветовым решением в соответствии с айдентикой бренда отеля. Отелям данный сервис позволяет предоставлять бесконтактный способ общения с гостями (табл. 1).Таблица 1Table 1Дорожная карта внедрения цифрового бесконтактного сервиса 2ROOMZв курортном отеле Roadmap for the introduction of the 2ROOMZ digital contactless service at the resortЗадачи и виды работСодержание работОплата за подписку на web-приложениеНа основании договора с компанией владельцемсервиса 2ROOMZТренинг сотрудников контактных зон отеля дляработы в web-приложенииКаждый ответственный сотрудник может принятьили передать заказ коллеге по отделуРазработка QR-кодовДополнительные услуги во всех функциональных подразделениях отеля: спа-салон, спортивные услуги, услуги предприятий питания отеля, рум-сервис, прокат пляжного и спортивного инвентаря, запись в салон красоты, на экскурсии и др.Подбор печатных носителей (информационные листы, стикеры) для размещения QR-кодов в номерахи общественных зонах: в лифтах, на столикахресторана, стендах и др. Подготовка дизайна печатной продукции в фирменных цветах айдентики бренда отеля Опыт применения российских платформенных технологий гостиничными предприятиями показывает положительные результаты – увеличение показателей выручки от реализации основных и дополнительных услуг, экономия расходов на персонал, обеспечение качества обслуживания и, как следствие, повышение эффективности работы гостиницы (табл. 2) [6].Таблица 2Table 2Экономическая эффективность внедрения веб-сервиса 2ROOMZ на основе изучения опытаработы отелей методом бенчмаркинга, % Cost-effectiveness of implementing the 2ROOMZ web service based on the study of the experienceof hotels by benchmarking, %ПоказательЗначениеУвеличении продаж дополнительных услуг отеля+20 Увеличение среднего чека рум-сервиса+15 Стимулирование отзывов туристов+25 Возврат гостей после внедрения сервиса+15  Согласно данным табл. 2, рост положительных отзывов гостей (+25 %) об удобстве использования сервиса подтверждает, что внедрение бесконтактных цифровых сервисов для предоставления гостиничных услуг действительно имеет важное значение для гостей отелей, особенно поколения Z, миллениалов. ЗаключениеПодводя итог исследования, можно утверждать, что внедрение инновационных технологий на основе цифровых веб-сервисов в бизнес-процессы предприятий индустрии гостеприимства позволит получить три главных эффекта: 1) предприятия индустрии гостеприимства внедряют цифровые технологии с целью ускорения операций и расширения каналов продвижения гостиничных услуг, используя цифровые платформы и агрегаторы, тем самым увеличивая возможности получения дополнительной прибыли, в том числе от прямых продаж основных и дополнительных услуг; 2) гостиничные предприятия осуществляют цифровизацию своей деятельности с целью увеличения доходов за счет минимизации издержек, а также расширения аудитории потребителей через мониторинг предпочтений; 3) гости получают возможность доступа к более широкому объему информации, расширяя границы собственного выбора, получают большую свободу выбора при покупке гостиничных услуг.В ходе изучения трендов покупательского поведения определено, что персонализация обслуживания сегодня является одним из важнейших конкурентных преимуществ, основанных на цифровых технологиях. Изучение потребностей и желаний гостя требует сбора и обработки огромной базы данных, связанной с предыдущим опытом путешествий, пребывания в отеле, что позволяет моделировать потребности гостя, в том числе с помощью систем искусственного интеллекта, и обеспечить требуемый сервис.Экономический эффект использования гостями курортных отелей веб-сервиса 2ROOMZ, по экспертным оценкам, вызовет дополнительный интерес к платным услугам отеля и увеличит средний чек на 15 %, повысит количество заказов на 20 %, будет способствовать экономии затрат на обслуживающий персонал контактных зон, т. к. заказы таких услуг, как рум-сервис, спа-услуги, спортклуб, прокат пляжного инвентаря и др., будут осуществляться бесконтактно. Помимо экономического эффекта будет достигнут имиджевый, маркетинговый и социальный.В целом внедрение цифровых сервисов в бизнес-процессы гостиниц позволяет сформировать новую бизнес-модель работы предприятия индустрии гостеприимства, основанную на технологиях искусственного интеллекта, которые включают процессы организационных преобразований, расширение спектра услуг в виде бесконтактных сервисов в клиентском пути гостя. Данные преобразования ведут к сокращению расходов на персонал контактных зон, применению методов низкобюджетного маркетинга и, как следствие, способствуют повышению эффективности работы предприятий индустрии гостеприимства.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Полищук О. А., Казарян Ш. Г., Копылова Д. А. Цифровая трансформация гостиничного бизнеса как необходимое условие успешного функционирования отелей // Изв. Юго-Запад. гос. ун-та. Сер.: Экономика. Социология. Менеджмент. 2023. № 13 (5). С. 71–82.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Polishchuk O. A., Kazaryan Sh. G., Kopylova D. A. Cifrovaya transformaciya gostinichnogo biznesa kak neobho-dimoe uslovie uspeshnogo funkcionirovaniya otelej [Digital transformation of the hotel business as a necessary condition for the successful operation of hotels]. Izvestiya Yugo-Zapadnogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Ekonomika. Sociologiya. Menedzhment, 2023, no. 13 (5), pp. 71-82.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Хамирзова С. К., Кумпилова А. Р., Калашникова С. В., Хачемизова Э. А. Направления цифровой трансформации индустрии гостеприимства и туризма в современных условиях // Вопр. инновац. экономики. 2023. Т. 13. № 4. С. 2283–2296.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Hamirzova S. K., Kumpilova A. R., Kalashnikova S. V., Hachemizova E. A. Napravleniya cifrovoj transformacii industrii gostepriimstva i turizma v sovremennyh usloviyah [Directions of digital transformation of the hospitality and tourism industry in modern conditions]. Voprosy innovacionnoj ekonomiki, 2023, vol. 13, no. 4, pp. 2283-2296.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Смотрина О. С., Рахматулин Т. З. Обзор методического инструментария оценки управления предприятием индустрии гостеприимства // Azimuth of Scientific Research: Economics and Administration. 2020. Т. 9. № 3 (32). С. 326–329.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Smotrina O. S., Rahmatulin T. Z. Obzor metodicheskogo instrumentariya ocenki upravleniya predpriyatiem industrii gostepriimstva [An overview of methodological tools for assessing the management of a hospitality industry enterprise]. Azimuth of Scientific Research: Economics and Administration, 2020, vol. 9, no. 3 (32), pp. 326-329.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Романова Л. М., Ушенко С. Г. Управление клиентским опытом на основе внедрения инновационных платформенных систем в отеле // Рекреация и туризм. 2024. № 4 (24). С. 27–33.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Romanova L. M., Ushenko S. G. Upravlenie klientskim opytom na osnove vnedreniya innovacionnyh platformennyh sistem v otele [Customer experience management based on the implementation of innovative platform systems in the hotel]. Rekreaciya i turizm, 2024, no. 4 (24), pp. 27-33.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Милинчук Е. С. Цифровая трансформация туристической отрасли в России: основные направления. Саратов: Изд-во ИИиМО СГУ им. Н. Г. Чернышевского, 2023. С. 502–510.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Milinchuk E. S. Cifrovaya transformaciya turisticheskoj otrasli v Rossii: osnovnye napravleniya [Digital transformation of the tourism industry in Russia: the main directions]. Saratov, Izd-vo IIiMO SGU imeni N. G. Chernyshevskogo, 2023. Pp. 502-510.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Travelline: единая платформа для гостиничного бизнеса. URL: https://www.travelline.ru/blog/dashboard/ (дата обращения: 14.10.2025).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Travelline: edinaya platforma dlya gostinichnogo biznesa [Travelline: a single platform for the hotel business]. Available at: https://www.travelline.ru/blog/dashboard/ (accessed: 14.10.2025).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Travel industry insights / Performance &amp; consumer behavior trends, 2024-2025. URL: https://www.thinkwithgoogle.com (дата обращения: 14.10.2025).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Travel industry insights. Performance &amp; consumer behavior trends, 2024-2025. Available at: https://www.thinkwithgoogle.com (accessed: 14.10.2025).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Digital transformation / AI in hospitality market insights, 2024-2025. URL: https://www.idc.com (дата обращения: 14.10.2025).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Digital transformation. AI in hospitality market insights, 2024-2025. Available at: https://www.idc.com (accessed: 14.10.2025).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Faizal S., Sankar J. P., Menon N., Abdalla R., Pattali S. Factors influencing hotel decision-making through digital platforms in South Asia // Cogent Social Sciences. 2024. V. 10. N. 1. P. 2407933. DOI 10.1080/23311886.2024.2407933.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Faizal S., Sankar J. P., Menon N., Abdalla R., Pattali S. Factors influencing hotel decision-making through digital platforms in South Asia. Cogent Social Sciences, 2024, vol. 10, no. 1, p. 2407933. DOI 10.1080/23311886.2024.2407933.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
